From Wikipedia, the free encyclopedia

Translations of
paṭiccasamuppāda
Englishdependent origination,
dependent arising,
interdependent co-arising,
conditioned arising,
etc.
Paliपटिच्चसमुप्पाद
(paṭiccasamuppāda)
Sanskritप्रतीत्यसमुत्पाद
(IAST: pratītyasamutpāda)
Bengaliপ্রতীত্যসমুৎপাদ
(prôtityôsômutpadô)
Burmeseပဋိစ္စ သမုပ္ပါဒ်
IPA: [bədeiʔsa̰ θəmouʔpaʔ]
Chinese緣起
(Pinyinyuánqǐ)
Japanese縁起
(rōmaji: engi)
Sinhaleseපටිච්චසමුප්පාද
Tibetanརྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་
(Wylie: rten cing 'brel bar
'byung ba
THL: ten-ching drelwar
jungwa
)
Thaiปฏิจจสมุปบาท
Glossary of Buddhism

Pratītyasamutpāda (Sanskrit: प्रतीत्यसमुत्पाद pratītyasamutpāda; Pali: पटिच्चसमुप्पाद paṭiccasamuppāda), commonly translated as dependent origination, or dependent arising, is a key principle in Buddhist teachings, which states that all dharmas ("phenomena") arise in dependence upon other dharmas: "if this exists, that exists; if this ceases to exist, that also ceases to exist".

The principle is expressed in the links of dependent origination (Pali: dvādasanidānāni, Sanskrit: dvādaśanidānāni) in Buddhism, a linear list of twelve elements from the Buddhist teachings which arise depending on the preceding link. Traditionally the list is interpreted as describing the conditional arising of rebirth in saṃsāra, and the resultant duḥkha (suffering, pain, unsatisfactoriness). An alternate Theravada interpretation regards the list as describing the arising of mental formations and the resultant notion of "I" and "mine," which are the source of suffering. Traditionally, the reversal of the causal chain is explained as leading to the annihilation of mental formations and rebirth.

Scholars have noted inconsistencies in the list, and regard it to be a later synthesis of several older lists. The first four links may be a mockery of the Vedic-Brahmanic cosmogony, as described in the Hymn of Creation of Veda X, 129 and the Brihadaranyaka Upanishad. These were integrated with a branched list which describe the conditioning of mental processes, akin to the five skandhas. Eventually, this branched list developed into the standard twelvefold chain as a linear list. While this list may be interpreted as describing the processes which give rise to rebirth, in essence it describes the arising of dukkha as a psychological process, without the involvement of an atman.

Etymology and meaning